即便
词语解释
即便[ jí biàn ]
⒈ 用来加强语气,指即使;纵使。
例即便你有理,也不该发脾气啊!
英even if; even though; granted that;
引证解释
⒈ 立即。
引《三国志·蜀志·谯周传》:“亮 卒於敌庭, 周 在家闻问,即便奔赴。”
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七:“不敢住时霎,即便待离京华。”
《儿女英雄传》第三回:“梁材 候老爷的信写完、封妥,收拾了当,即便起身。”
⒉ 即使。
引《剪灯新话·三山福地志》:“今为三盃薄酒所卖,即便不出一言,吾等何所望也。”
《老残游记续集遗稿》第三回:“即便一宿不睡,我也不困,谈谈最好。”
杨朔 《三千里江山》第七段:“这种语言,在远离国土的时候,远远听见一句,即便听不真,光从音节语调上,就觉得特别亲切、特别好听。”
国语辞典
即便[ jí biàn ]
⒈ 立刻、马上。
引《晋书·卷九二·文苑传·左思传》:「造齐都赋,一年乃成。复欲赋三都,……遂构思十年,门庭藩溷,皆著笔纸,遇得一句,即便疏之。」
《儒林外史·第三回》:「出了场,即便回家。」
⒉ 纵然。也作「即使」。
例如:「即便有九分天才,仍须后天努力,否则仍易失败。」
英语even if, even though, right away, immediately
德语selbst wenn, auch wenn, wenn gleich (Konj)
法语même si, quand même
分字解释
※ "即便"的意思解释、即便是什么意思由古诗文网汉语词典查词提供。
造句
1.好吧好吧,我承认大千世界曲已经不适应现在的网络书界,没想到我离开没两年,就发生了这么大的变化,大千世界曲确实扑街了……即便它真的很好看。
2.吹毛求疵的人即便在天堂也能挑出瑕疵。一个安心的人在哪都可以过得很好,抱着振奋乐观的思想,如同居住在皇宫一般。犯不着千辛万苦求新,无论衣服还是朋友。把旧的翻新,回到它们中去。万事万物没有变,是我们在变。梭罗
3.他强调,中华文化与教育息息相关,华人不论在世界上任何角落,即便是住在穷乡僻壤或者过着粗衣粝食的恶劣环境下,也都要展现出龙的传人坚韧的精神。
4.尽管我们很难从西方法治发达史中清晰的剥离出属于法律职业共同体的集体贡献,但毫无疑问,如果舍离法律职业共同体的智慧与努力,西方即便不至于陷在中世纪黑暗中不能自拔,也绝不会有今天的辉煌。
5.不过问题在于:对德国来说,即便是部分承认这样一笔债务的有效性,那么与之类似的大量未声明主张也会在一夜之间,如雨后春笋般冒出来。
6.青春就是疯狂的奔跑,然后华丽的跌倒。即便如此,还是依然向前的狂奔,这就是年轻的感觉。
7.即便哲学真的就这样在科学体系中安营扎寨,它也并不因此就非得要彻底放弃与作为形而上学之标志的整体性的联系。
8.我只能捕捉到不多的字眼,而即便如此我也收集到了些重要的消息因为除了其他那些意思大体相同的只言片语外,我还听到了句完整的话:"他们中再没有人想加入了。"。
9.他们的会见即便说不上轻松愉快,但也是亲切的。
10.我平凡,但却无需以你的崇高揶揄我,即便我向往什么,也永不会是你的空中楼阁,而是泥土的芬芳晨曦的灿烂。当然,当那些真挚的熟悉的或陌生的朋友提醒或勉励我,不论说对了说错了我都会感到温暖。
相关词语
- mù jí目即
- fāng biàn方便
- biàn huì便会
- jí biàn即便
- jí biàn即便
- jí sè kōng即色空
- jí shǐ即使
- bù fāng biàn不方便
- dà fù pián pián大腹便便
- biàn mín fáng便民房
- biàn lì便利
- shùn biàn顺便
- suí biàn随便
- suí suí biàn biàn随随便便
- jī biàn机便
- biàn yī便衣
- rèn biàn任便
- shuō fāng biàn说方便
- xíng fāng biàn行方便
- ruò jí ruò lí若即若离
- jí kè即刻
- biàn yí便宜
- lì jí立即
- yǐ biàn以便
- biàn shì便是
- biàn mín便民
- biàn yú便于
- jí xìng即兴
- zuò fāng biàn做方便
- jí shì即是
- jí mò即墨
- jí yòng即用