首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zòngguīshān

纵虎归山



纵虎归山

意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由词语大全网提供。

相关成语


成语 解释
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
难以置信 不容易相信。
德容言功 见“德言容功”。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。