首页成语词典叶落归根叶落归根的意思

yèluòhuīgēn

叶落归根

意思解释

基本解释树叶飘落；掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋释道原《景德传灯录慧能大师》：“叶落归根，来时无口。”

例子树高千丈，叶落归根，将来总得有个着落，不能不说说明白。（清李宝嘉《官场现形记》第二十二回）

基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”，不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”，不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①叶落归根偏重在“归”；强调“要返回故土”的意思；“饮水思源”偏重在“思”；强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用；表示“在事业成功、万事顺利的情况下；也不能忘记本源”；“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil（falling leaves will return to the roots）

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine

字义分解

yè xié叶 là luò lào落 guī归 gēn根

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由古诗文网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
高蹈远举	意为隐居避世。
不正之风	不正当的社会风气。
宁为鸡口，无为牛后	比喻宁居小者之首，不为大者之后。
轮焉奂焉	形容房屋高大众多。
将计就计	利用对方的计策反过来向对方施计。
草菅人命	菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。”
照葫芦画瓢	比喻照着样子模仿。
溢于言表	超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
自食其果	自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。
节哀顺变	抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
尘外孤标	尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
国泰民安	泰：太平。国家太平；人民生活安定。
千里送鹅毛，礼轻情意重	比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。
国无宁日	宁：安宁。国家没有太平的时候。
奇货可居	奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
各行其是	行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
闲情逸致	逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
离奇古怪	十分奇特少见
二三其意	即三心二意。指心意不专一，反复无常。
金口木舌	以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
心小志大	办事小心，抱负远大。
满面春风	春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
山阴道上，应接不暇	山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。
别有用心	用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
寥寥无几	寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。
如火如荼	荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
昏聩无能	昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。