首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论



相提并论

意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由古诗文网提供。

相关成语


成语 解释
木本水源 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
食不充口 见“食不餬口”。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
秋水伊人 指思念中的那个人。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
角巾素服
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
心上心下 形容心神不安。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
切树倒根 比喻彻底。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。