火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 使心用腹(意思解释)
- 绿林大盗(意思解释)
- 望尘莫及(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
- 挥戈反日(意思解释)
- 绝路逢生(意思解释)
- 恩重如山(意思解释)
- 来因去果(意思解释)
- 云游天下(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由古诗文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 积不相能 | 积：积久而成的；能：亲善。指一向不和睦。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象，就轻率地信以为真 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 赶尽杀绝 | 驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 婆婆妈妈 | 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |